Namik
Üye
ROMA – “İtalya, ancak Afrikalıları, onların kıtadaki derneklerini ve buradaki diaspora mensuplarını dahil ederse, Afrika ile Avrupa arasında gerçek bir köprü olabilir”. Abderrahmane Amajou doğrudan kalbine gidiyor ve bir görüntüyü de hatırlatıyor: İtalyan hükümetinin Akdeniz'in güneyindeki kıtaya yönelik girişimi olan Mattei Planı'nın sunumunda 29 Ocak'ta Senato'da bazı boş sandalyeler. Amajou, “Diasporalar davet edilmemişti ama yine de salonda yer vardı, bunu hepiniz gördünüz” diye aktarıyor. “Başka kuruluşlar da olaya dahil olabilirdi ama yapılmamasına karar verildi.”
Suçlama kapatma anlamına gelmez. Amajou, katılımcıların dinleyicileri önünde bunun altını birkaç kez çiziyor Ulusal Diaspora Zirvesi. Antonianum Oditoryumu'nda 2017'de başlayan ve her geçen yıl yeni ittifaklarla büyüyen yolculuğun beşinci edisyonu var. Bu özel bir an: Geçtiğimiz Aralık ayında, hâlihazırda dokuz bölgesel bölgesel ağa sahip bir platform olan Uluslararası İşbirliği için İtalya Diaspora Koordinasyonu (Cidci) doğdu. Amajou Piedmont dernekleri adına konuşuyor. Ancak mesajı ulusal başkan Bertrand Honoré Mani Ndongbou tarafından paylaşılıyor. Aktivist, “Mattei Planı'nın yönetiminde diasporaların olmaması bizi çok şaşırttı” diyor: “Bu önemli bir kusur.” Ndongbou'ya göre, “diasporaların ve Afrikalıların sesinin duyulmasını ve sorunlara çözümlerin en iyi projelerle bulunmasını sağlamak için hükümetle birlikte çalışmamız gerektiği açık”.
Dinlemenin alçakgönüllülüğü. Başkan, amacın göç üzerinde de etkili olacak şekilde küresel ve yerel düzeyde sosyal istikrarı güçlendirmek olduğuna inanıyor. Ndongbou, “Yurttaşlarımızın Afrika kıtasında kalabilmeleri için daha fazla seçeneğe sahip olmasını sağlamalıyız” diye altını çiziyor. “Mattei Planı'nın İtalya için olduğu kadar Afrika için de başarılı olması için katkıda bulunmak isteyenlere yer vererek dinleme ve tevazu yaklaşımına ihtiyacımız var”.
Diasporalar sivil toplumun bir parçasıdır. Zirvede ona yanıt verenler, yeniden başlatılanlar var. Bu, Farnesina'daki Kalkınma İşbirliği Genel Müdürlüğü'nü (Dgcs) yöneten Stefano Gatti tarafından yapılıyor. Katılımcılara yapılan çağrı ise “Somut öneriler sunuldu, bunları tek tek görmek istiyoruz” oldu. “Bir DGCS'miz var (Dışişleri Bakanlığı İşbirliği ve Kalkınma Genel Müdürlüğü) 1 Ocak'tan bu yana biri sivil toplum kuruluşlarıyla ilişkilere ayrılmış iki ek ofisle güçlendirildi.” Gatti'ye göre kilit nokta şu: “Diasporalar sivil toplumun ve İtalya'nın bir parçası.” Sonra Mattei Planı'nda: “Dışlama yok, biz sizin yol arkadaşınızız”. Daha sonra yakın zamanda onaylanan 180 milyon euro değerindeki bir ihaleden bahsediliyor. “İlk zorluk kendilerini tanıtabilen dernekler içindir” diyor Gatti: “Önemli tekliflerle gelsinler”.
“Bugün artık yalnız değiliz.” Cleophas'ın başkanı Adrien Dioma bu mücadeleyi üstleniyor Le Reseau. Bugün dernek yanındaUluslararası Göç Örgütü (Oim) 'deGeleceği Tasarlayın! Diaspora Forumuna Doğru' İtalyan İşbirliği tarafından desteklenen bir proje. Burada da anahtar kelime katılımdır. Farnesina'daki bu organda Göç ve Kalkınma grubundan sorumlu olan Dioma, “Kalkınma İşbirliği Ulusal Konseyi'ndeydim ve tek kişi bendim, kendimi yalnız hissettim” diye anımsıyor. “Topluluklara doğru gitmem gerekiyordu ve bu yüzden bugün diasporalara teşekkür ediyorum: Crotone'dan Bolzano'ya, Palermo'dan Udine'ye kadar yola çıktılar; küçük şeyler yapan ve büyük şeyler yapmayı hayal eden insanlar vardı”. Önerme, İtalyan işbirliği sisteminde reform yapan 125 sayılı yasanın 2014 yılında yürürlüğe girmesiydi. Bir başka referans da Cidci'nin doğuşudur. Dioma, “Bugün artık yalnız değilim” diye altını çiziyor. “Koordinasyon, kökleri Fas'ta, Peru'da, Pakistan'da ya da Çin'de olan, farklı hassasiyetleri bir araya getirmek kolay olmasa da, bölgesel ağların iradesinden doğmuştur”.
Diasporaların etkideki rolü. Diaspora yöneticisi Marco Riccardo Rusconi de diasporaların katkısının altını çiziyor.İtalyan Kalkınma İşbirliği Ajansı (Aics). Zirvedeki video mesajında beşinci baskının başlığını ele alıyor ve iki kelimenin anlamına odaklanıyor: katılım ve etki. Rusconi, “Birincisi, bir girişimin tüm aşamalarında, tasarımdan planlamaya, tasarım ve uygulamaya kadar tüm aktörlerin aktif ve temsili katılımı anlamına gelir” diye altını çiziyor. “İkincisi, sadece somut ve maddi başarılara değil, bu faaliyetlerin orta ve uzun vadede zaman içinde getirdiği, somut ve ölçülebilir olması gereken sonuçlara da bakmamız anlamına geliyor.” Direktör Zirve katılımcılarına doğrudan hitap ediyor. “Siz”, “farklı topluluklar ve toplumlar arasında bir köprüsünüz ve sayenizde daha kaliteli bir kalkınma işbirliğine yol açacak şekilde fikir, proje ve bilgi alışverişini güçlendirebiliriz” diye altını çiziyor.
Ortak gelişimin ufku. Aynı doğrultuda, Laurence Hart, koordinatörUluslararası Göç Örgütü Akdeniz Ofisi. Yönetici şunun altını çiziyor: “Hepimiz menşe ülkelerde etkisi olacak yenilikçi mekanizmalar arıyoruz ve diasporaların ortak kalkınma sürecine yardımcı olabileceği varsayımından yola çıkıyoruz”. Hart'a göre “işbirliği politikaları diasporaları da kapsamalıdır çünkü ortak tasarım daha etkili sonuçlar elde etmemizi sağlar”.
Afro-Brezilyalı Apulian. Daha sonra Puglia ve Afro-Brezilya'dan Cidci'nin başkan yardımcısı Ana Estrela Oditoryum sahnesine çıkıyor. “Ben, yüzde 60'ı Brezilya'ya gelen 12 milyon insanı etkileyen Atlantik ötesi ticaretin sonucu olan bu büyük küresel diasporanın bir parçasıyım” diyor. Geçmişin ötesinde gelecek var, hepsi çizilecek. Estrela, “2017 yılında Zirve genel kuruluna ilk girdiğimden beri, önümüzde hakkımızın tanınması fırsatının bulunduğunu, ancak bunun aynı zamanda bir görev olduğunu da anladım” diyor. “Orada olmak bir görev çünkü gelişim sürecine aktif olarak katılmadan değişimi arzulayamazsınız.”
Suçlama kapatma anlamına gelmez. Amajou, katılımcıların dinleyicileri önünde bunun altını birkaç kez çiziyor Ulusal Diaspora Zirvesi. Antonianum Oditoryumu'nda 2017'de başlayan ve her geçen yıl yeni ittifaklarla büyüyen yolculuğun beşinci edisyonu var. Bu özel bir an: Geçtiğimiz Aralık ayında, hâlihazırda dokuz bölgesel bölgesel ağa sahip bir platform olan Uluslararası İşbirliği için İtalya Diaspora Koordinasyonu (Cidci) doğdu. Amajou Piedmont dernekleri adına konuşuyor. Ancak mesajı ulusal başkan Bertrand Honoré Mani Ndongbou tarafından paylaşılıyor. Aktivist, “Mattei Planı'nın yönetiminde diasporaların olmaması bizi çok şaşırttı” diyor: “Bu önemli bir kusur.” Ndongbou'ya göre, “diasporaların ve Afrikalıların sesinin duyulmasını ve sorunlara çözümlerin en iyi projelerle bulunmasını sağlamak için hükümetle birlikte çalışmamız gerektiği açık”.
Dinlemenin alçakgönüllülüğü. Başkan, amacın göç üzerinde de etkili olacak şekilde küresel ve yerel düzeyde sosyal istikrarı güçlendirmek olduğuna inanıyor. Ndongbou, “Yurttaşlarımızın Afrika kıtasında kalabilmeleri için daha fazla seçeneğe sahip olmasını sağlamalıyız” diye altını çiziyor. “Mattei Planı'nın İtalya için olduğu kadar Afrika için de başarılı olması için katkıda bulunmak isteyenlere yer vererek dinleme ve tevazu yaklaşımına ihtiyacımız var”.
Diasporalar sivil toplumun bir parçasıdır. Zirvede ona yanıt verenler, yeniden başlatılanlar var. Bu, Farnesina'daki Kalkınma İşbirliği Genel Müdürlüğü'nü (Dgcs) yöneten Stefano Gatti tarafından yapılıyor. Katılımcılara yapılan çağrı ise “Somut öneriler sunuldu, bunları tek tek görmek istiyoruz” oldu. “Bir DGCS'miz var (Dışişleri Bakanlığı İşbirliği ve Kalkınma Genel Müdürlüğü) 1 Ocak'tan bu yana biri sivil toplum kuruluşlarıyla ilişkilere ayrılmış iki ek ofisle güçlendirildi.” Gatti'ye göre kilit nokta şu: “Diasporalar sivil toplumun ve İtalya'nın bir parçası.” Sonra Mattei Planı'nda: “Dışlama yok, biz sizin yol arkadaşınızız”. Daha sonra yakın zamanda onaylanan 180 milyon euro değerindeki bir ihaleden bahsediliyor. “İlk zorluk kendilerini tanıtabilen dernekler içindir” diyor Gatti: “Önemli tekliflerle gelsinler”.
“Bugün artık yalnız değiliz.” Cleophas'ın başkanı Adrien Dioma bu mücadeleyi üstleniyor Le Reseau. Bugün dernek yanındaUluslararası Göç Örgütü (Oim) 'deGeleceği Tasarlayın! Diaspora Forumuna Doğru' İtalyan İşbirliği tarafından desteklenen bir proje. Burada da anahtar kelime katılımdır. Farnesina'daki bu organda Göç ve Kalkınma grubundan sorumlu olan Dioma, “Kalkınma İşbirliği Ulusal Konseyi'ndeydim ve tek kişi bendim, kendimi yalnız hissettim” diye anımsıyor. “Topluluklara doğru gitmem gerekiyordu ve bu yüzden bugün diasporalara teşekkür ediyorum: Crotone'dan Bolzano'ya, Palermo'dan Udine'ye kadar yola çıktılar; küçük şeyler yapan ve büyük şeyler yapmayı hayal eden insanlar vardı”. Önerme, İtalyan işbirliği sisteminde reform yapan 125 sayılı yasanın 2014 yılında yürürlüğe girmesiydi. Bir başka referans da Cidci'nin doğuşudur. Dioma, “Bugün artık yalnız değilim” diye altını çiziyor. “Koordinasyon, kökleri Fas'ta, Peru'da, Pakistan'da ya da Çin'de olan, farklı hassasiyetleri bir araya getirmek kolay olmasa da, bölgesel ağların iradesinden doğmuştur”.
Diasporaların etkideki rolü. Diaspora yöneticisi Marco Riccardo Rusconi de diasporaların katkısının altını çiziyor.İtalyan Kalkınma İşbirliği Ajansı (Aics). Zirvedeki video mesajında beşinci baskının başlığını ele alıyor ve iki kelimenin anlamına odaklanıyor: katılım ve etki. Rusconi, “Birincisi, bir girişimin tüm aşamalarında, tasarımdan planlamaya, tasarım ve uygulamaya kadar tüm aktörlerin aktif ve temsili katılımı anlamına gelir” diye altını çiziyor. “İkincisi, sadece somut ve maddi başarılara değil, bu faaliyetlerin orta ve uzun vadede zaman içinde getirdiği, somut ve ölçülebilir olması gereken sonuçlara da bakmamız anlamına geliyor.” Direktör Zirve katılımcılarına doğrudan hitap ediyor. “Siz”, “farklı topluluklar ve toplumlar arasında bir köprüsünüz ve sayenizde daha kaliteli bir kalkınma işbirliğine yol açacak şekilde fikir, proje ve bilgi alışverişini güçlendirebiliriz” diye altını çiziyor.
Ortak gelişimin ufku. Aynı doğrultuda, Laurence Hart, koordinatörUluslararası Göç Örgütü Akdeniz Ofisi. Yönetici şunun altını çiziyor: “Hepimiz menşe ülkelerde etkisi olacak yenilikçi mekanizmalar arıyoruz ve diasporaların ortak kalkınma sürecine yardımcı olabileceği varsayımından yola çıkıyoruz”. Hart'a göre “işbirliği politikaları diasporaları da kapsamalıdır çünkü ortak tasarım daha etkili sonuçlar elde etmemizi sağlar”.
Afro-Brezilyalı Apulian. Daha sonra Puglia ve Afro-Brezilya'dan Cidci'nin başkan yardımcısı Ana Estrela Oditoryum sahnesine çıkıyor. “Ben, yüzde 60'ı Brezilya'ya gelen 12 milyon insanı etkileyen Atlantik ötesi ticaretin sonucu olan bu büyük küresel diasporanın bir parçasıyım” diyor. Geçmişin ötesinde gelecek var, hepsi çizilecek. Estrela, “2017 yılında Zirve genel kuruluna ilk girdiğimden beri, önümüzde hakkımızın tanınması fırsatının bulunduğunu, ancak bunun aynı zamanda bir görev olduğunu da anladım” diyor. “Orada olmak bir görev çünkü gelişim sürecine aktif olarak katılmadan değişimi arzulayamazsınız.”