Namik
Üye
MİLANO – Fiyat krizi – Luca Martinelli yazıyor Diğer ekonomiaylık Yönetmenliğini Duccio Facchini'nin üstlendiği, 1999 yılında bir grup dayanışma ekonomisi ve uluslararası işbirliği kuruluşunun girişimiyle doğan bu kriz, tedarik zincirlerini geliştirmeyen ve kesinlikle sürdürülebilirlik arayışı içinde olmayan bir üretim sisteminin krizidir. Bakan Lollobrigida'nın tasarladığı gıda egemenliği suya ve toprağa saygı göstermiyor ve onları korumuyor. Via Campesina'nın Avrupa koordinasyonundan “ekolojik geçiş” anahtarının yeniden yorumlanması talebi
Bakan ve çiftçiler. Francesco Lollobrigida gibi gıda egemenliğini bayrağı haline getiren bir bakan için, İtalya'da da birkaç gündür yolları ve otoyol gişelerini kapatan çiftçilerin ve yetiştiricilerin protestolarını kabul etmek kesinlikle zor. Bu nedenle Meloni Hükümetinin Tarımdan sorumlu başkanının sözde toplantıya katılmaya karar vermesi uzun sürmedi “traktörlerin hareketi31 Ocak'ta Verona Fieragricola'nın önünde yaşandı.
Çiftçinin neo-pastoral vizyonu. Önceki gün Tuscia'da bir bayrak yakılmasına yol açan protestolar karşısında ColdirettiYöneticiye kesinlikle en yakın olan ticari birlikler arasında yer alan Lollobrigida, seferberliğin çiftçileri çiftçilerle karşı karşıya getirmemesi gerektiğini savunarak savunmasını yapmıştı; kendisine göre “çiftçiler bölgedeki ilk çevrecilerdir”, girişte söylediği gibi Fieragricola. Bakanın vizyonu neo-pastoriktir; buna göre protesto edenler “kendileri için en değerli olanı, onlara ekmek veren toprağı koruyanlardır ve bunu onlara vermeye, kendilerini ve ailelerini zenginleştirmeye geri dönmeliler ve bu aynı zamanda milletimizdir ve referans değerimiz olan kaliteyi savunuyoruz”. Ve yine: “Çiftçinin asıl varlığı çevrede ve topraktadır, gelirini garanti altına alan şeye sahiptir. Faaliyetleriyle onu mahvedeceğini düşünmek hiçbir mantığı olmayan bir şeydir.”
Artık sürdürülemez bir tarım modeli. Ancak İtalya'da Yüksek Çevre Koruma ve Araştırma Enstitüsü tarafından yürütülen arazi bozulmasına ilişkin analizlerde de görüldüğü gibi, yalnızca su yalıtımıyla tehdit edilmeyen “sihirli halının” üretkenlik açısından kapasitesini azaltan eylemlere bakılıyor. ama aynı zamanda pestisitlerin toprağa ve oradan da yeraltı ve yüzey sularına salınmasına neden olan ve konsantrasyonlarının yasal sınırları aştığı tespit edilen sürdürülemez bir tarım modelinden de kaynaklanmaktadır. Bu durum örneğin herbisitler için geçerlidir. glifosat ve onun metaboliti Ampa, metolaklor ve metabolit metolachlor-esa, imazamox, heksaklorobenzen ve nikosülfuron veya azoksistrobin, dimetomorf, karbendazim ve metalaksil fungisitleri arasında, Ispra suyundaki pestisitler hakkındaki en son Ulusal Rapor'da (baskı 2022) kanıtlanmıştır. ).
Yoğun ekim sistemi. Gerçek şu ki, son günlerde gazetelerde çıkan haberleri okurken bile, protestocular farkında olmadan, gerçekte tarıma dayalı sanayi olan, ayakta kalamayan, yoğun üretime dayalı, hiçbir getirisi olmayan bir tarım modelinin başarısızlığını kınamaktadırlar. Tedarik zincirinin ve fiyatların kontrolü, büyük ölçekli dağıtımın (insan tüketimine yönelik ürünler söz konusu olduğunda) veya mısır gibi artık insanlar için üretilmeyen ancak yem endüstrisinin insafına kalmıştır. gıdamızın sürdürülemez gıdası haline geliyor, bu nedenle tarımsal çalışmanın çevresel kalitesine zarar verecek şekilde ve hatta özellikle Po Vadisi bölgesini ilgilendiren su kıtlığı gibi beklenmedik durumlar karşısında bile hektar başına verimi en üst düzeye çıkarmaya çalışıyoruz. Po bölge otoritesi genel sekreteri Alessandro Bratti'nin de belirttiği gibi, mahsul türlerini değiştirmek uygun.
Yeni Tarım'ın sesleri neredeyse yok. Bu nedenle, traktör protestosunu anlatarak, Fransızlar gibi yeni bir tarım için mücadele eden gerçeklerin sesini yükseltmek mantıklı olacaktır. Konfederasyon paysanne örneğin “tarım ürünlerimiz için garantili fiyatların getirilmesi, ulusal topraklara minimum giriş fiyatlarının tanımlanması, söz konusu konularla orantılı tarımsal-ekolojik geçiş için ekonomik destek, tarımın genişletilmesine değil yaratılmasına öncelik verilmesi” diye soran kişiler tarımsal işletmeler, tarım arazilerinin yapaylaştırılmasının engellenmesi” veya Avrupa koordinasyonu “Krizle yüzleşmek için tarımsal geçiş manifestosu” yayınlayan Via Campesina.
Zamanında talepler. “Ortak Tarım Politikası (CAP) sübvansiyonlarının, iklim krizi ve biyolojik çeşitlilikle ilgili zorluklarla başa çıkabilen bir tarıma geçişi desteklemek üzere yeniden dağıtılması için yeterli bir bütçe istiyoruz. Tarımsal-ekolojik modele geçiş süreçlerine halihazırda dahil olan ve bu süreçlere katılmak isteyen tüm çiftçiler uzun vadede desteklenmeli ve onlara eşlik edilmelidir. Mevcut OTP'de büyük tarım şirketlerinden oluşan azınlığın yüzbinlerce avroluk kamu yardımını tekeline alması, Avrupalı çiftçilerin çoğunluğunun ise hiç yardım almaması veya yalnızca kırıntı alması kabul edilemez.”
Yönetme hakkı girişimleri. Çiftçiler, aşırı sağın “bu öfkeyi istismar etme girişimleri ve kendi gündemlerini desteklemek için çeşitli seferberlikler yapmaları, iklim değişikliğini inkar etmeleri, daha düşük çevre standartları talep etmeleri ve kırsal kesimdeki göçmen işçilere parmak sallamaları” konusunda endişelerini dile getiriyorlar. Bunlar zorlukların nedenleri değil ve çiftçilerin koşullarının iyileştirilmesine katkıda bulunmayacaklar. Tam tersine – Avrupa'daki Via Campesina koordinatörlüğünden bir basın açıklaması devam ediyor – iklim krizinin çiftçileri giderek yoğunlaşan bir dizi felaketle karşı karşıya bırakma riskini inkar ediyor: sıcak hava dalgaları, sel, fırtına vb. Harekete geçmek gerekiyor: biz çiftçiler Artık mümkün olan en düşük fiyatla üretim yapmak zorunda kalmadığımız sürece, bu krizlerle yüzleşmek için gerekli değişikliklere hazırız. Benzer şekilde, bugün göçmen işçiler hem tarımsal üretimde hem de tarım-gıda endüstrisinde temel bir rol oynamaktadır: onlar olmasaydı Avrupa'da gıdamızı üretmek ve işlemek için yeterli işgücü olmazdı. Tarım işçilerinin haklarına tam olarak saygı gösterilmelidir.”
Çekin şu traktörlerden. Olası çözümlerden biri belki de Brunella Giovara'nın Milano eteklerinde gördüğü 200 bin euroluk traktörlerden inip oraya gitmek olabilir. Cumhuriyet köylü tarımına ve adil bir fiyat tanıyabilen üretim ve dağıtım zincirlerine geri dönmek.
* Luca Martinelli – Altreconomia
Bakan ve çiftçiler. Francesco Lollobrigida gibi gıda egemenliğini bayrağı haline getiren bir bakan için, İtalya'da da birkaç gündür yolları ve otoyol gişelerini kapatan çiftçilerin ve yetiştiricilerin protestolarını kabul etmek kesinlikle zor. Bu nedenle Meloni Hükümetinin Tarımdan sorumlu başkanının sözde toplantıya katılmaya karar vermesi uzun sürmedi “traktörlerin hareketi31 Ocak'ta Verona Fieragricola'nın önünde yaşandı.
Çiftçinin neo-pastoral vizyonu. Önceki gün Tuscia'da bir bayrak yakılmasına yol açan protestolar karşısında ColdirettiYöneticiye kesinlikle en yakın olan ticari birlikler arasında yer alan Lollobrigida, seferberliğin çiftçileri çiftçilerle karşı karşıya getirmemesi gerektiğini savunarak savunmasını yapmıştı; kendisine göre “çiftçiler bölgedeki ilk çevrecilerdir”, girişte söylediği gibi Fieragricola. Bakanın vizyonu neo-pastoriktir; buna göre protesto edenler “kendileri için en değerli olanı, onlara ekmek veren toprağı koruyanlardır ve bunu onlara vermeye, kendilerini ve ailelerini zenginleştirmeye geri dönmeliler ve bu aynı zamanda milletimizdir ve referans değerimiz olan kaliteyi savunuyoruz”. Ve yine: “Çiftçinin asıl varlığı çevrede ve topraktadır, gelirini garanti altına alan şeye sahiptir. Faaliyetleriyle onu mahvedeceğini düşünmek hiçbir mantığı olmayan bir şeydir.”
Artık sürdürülemez bir tarım modeli. Ancak İtalya'da Yüksek Çevre Koruma ve Araştırma Enstitüsü tarafından yürütülen arazi bozulmasına ilişkin analizlerde de görüldüğü gibi, yalnızca su yalıtımıyla tehdit edilmeyen “sihirli halının” üretkenlik açısından kapasitesini azaltan eylemlere bakılıyor. ama aynı zamanda pestisitlerin toprağa ve oradan da yeraltı ve yüzey sularına salınmasına neden olan ve konsantrasyonlarının yasal sınırları aştığı tespit edilen sürdürülemez bir tarım modelinden de kaynaklanmaktadır. Bu durum örneğin herbisitler için geçerlidir. glifosat ve onun metaboliti Ampa, metolaklor ve metabolit metolachlor-esa, imazamox, heksaklorobenzen ve nikosülfuron veya azoksistrobin, dimetomorf, karbendazim ve metalaksil fungisitleri arasında, Ispra suyundaki pestisitler hakkındaki en son Ulusal Rapor'da (baskı 2022) kanıtlanmıştır. ).
Yoğun ekim sistemi. Gerçek şu ki, son günlerde gazetelerde çıkan haberleri okurken bile, protestocular farkında olmadan, gerçekte tarıma dayalı sanayi olan, ayakta kalamayan, yoğun üretime dayalı, hiçbir getirisi olmayan bir tarım modelinin başarısızlığını kınamaktadırlar. Tedarik zincirinin ve fiyatların kontrolü, büyük ölçekli dağıtımın (insan tüketimine yönelik ürünler söz konusu olduğunda) veya mısır gibi artık insanlar için üretilmeyen ancak yem endüstrisinin insafına kalmıştır. gıdamızın sürdürülemez gıdası haline geliyor, bu nedenle tarımsal çalışmanın çevresel kalitesine zarar verecek şekilde ve hatta özellikle Po Vadisi bölgesini ilgilendiren su kıtlığı gibi beklenmedik durumlar karşısında bile hektar başına verimi en üst düzeye çıkarmaya çalışıyoruz. Po bölge otoritesi genel sekreteri Alessandro Bratti'nin de belirttiği gibi, mahsul türlerini değiştirmek uygun.
Yeni Tarım'ın sesleri neredeyse yok. Bu nedenle, traktör protestosunu anlatarak, Fransızlar gibi yeni bir tarım için mücadele eden gerçeklerin sesini yükseltmek mantıklı olacaktır. Konfederasyon paysanne örneğin “tarım ürünlerimiz için garantili fiyatların getirilmesi, ulusal topraklara minimum giriş fiyatlarının tanımlanması, söz konusu konularla orantılı tarımsal-ekolojik geçiş için ekonomik destek, tarımın genişletilmesine değil yaratılmasına öncelik verilmesi” diye soran kişiler tarımsal işletmeler, tarım arazilerinin yapaylaştırılmasının engellenmesi” veya Avrupa koordinasyonu “Krizle yüzleşmek için tarımsal geçiş manifestosu” yayınlayan Via Campesina.
Zamanında talepler. “Ortak Tarım Politikası (CAP) sübvansiyonlarının, iklim krizi ve biyolojik çeşitlilikle ilgili zorluklarla başa çıkabilen bir tarıma geçişi desteklemek üzere yeniden dağıtılması için yeterli bir bütçe istiyoruz. Tarımsal-ekolojik modele geçiş süreçlerine halihazırda dahil olan ve bu süreçlere katılmak isteyen tüm çiftçiler uzun vadede desteklenmeli ve onlara eşlik edilmelidir. Mevcut OTP'de büyük tarım şirketlerinden oluşan azınlığın yüzbinlerce avroluk kamu yardımını tekeline alması, Avrupalı çiftçilerin çoğunluğunun ise hiç yardım almaması veya yalnızca kırıntı alması kabul edilemez.”
Yönetme hakkı girişimleri. Çiftçiler, aşırı sağın “bu öfkeyi istismar etme girişimleri ve kendi gündemlerini desteklemek için çeşitli seferberlikler yapmaları, iklim değişikliğini inkar etmeleri, daha düşük çevre standartları talep etmeleri ve kırsal kesimdeki göçmen işçilere parmak sallamaları” konusunda endişelerini dile getiriyorlar. Bunlar zorlukların nedenleri değil ve çiftçilerin koşullarının iyileştirilmesine katkıda bulunmayacaklar. Tam tersine – Avrupa'daki Via Campesina koordinatörlüğünden bir basın açıklaması devam ediyor – iklim krizinin çiftçileri giderek yoğunlaşan bir dizi felaketle karşı karşıya bırakma riskini inkar ediyor: sıcak hava dalgaları, sel, fırtına vb. Harekete geçmek gerekiyor: biz çiftçiler Artık mümkün olan en düşük fiyatla üretim yapmak zorunda kalmadığımız sürece, bu krizlerle yüzleşmek için gerekli değişikliklere hazırız. Benzer şekilde, bugün göçmen işçiler hem tarımsal üretimde hem de tarım-gıda endüstrisinde temel bir rol oynamaktadır: onlar olmasaydı Avrupa'da gıdamızı üretmek ve işlemek için yeterli işgücü olmazdı. Tarım işçilerinin haklarına tam olarak saygı gösterilmelidir.”
Çekin şu traktörlerden. Olası çözümlerden biri belki de Brunella Giovara'nın Milano eteklerinde gördüğü 200 bin euroluk traktörlerden inip oraya gitmek olabilir. Cumhuriyet köylü tarımına ve adil bir fiyat tanıyabilen üretim ve dağıtım zincirlerine geri dönmek.
* Luca Martinelli – Altreconomia