Güney Kore'de kutuplaşmış seçim
Güney Koreliler zorlu bir kampanyanın ardından yeni parlamentoyu seçmek için bugün sandık başına gidiyor. Başkan Yoon Suk-yeol'un 2022'de başkanlığı kazanmasından bu yana yapılan ilk genel seçim, liderliği konusunda geçici bir referandum olarak görülüyor.
Bu haber bültenini gönderdiğimiz sırada ülke genelinde oy verme işlemi yeni başlıyordu.
Birçok parti parlamentoda 300 sandalye için yarışıyor. Ancak seçim büyük ölçüde Yoon'un muhafazakar Halkın Gücü Partisi ile en büyük muhalefet grubu olan Lee Jae-myung liderliğindeki liberal Demokrat Parti arasındaki bir yarışma. Bu, sözde “gladyatör siyaseti” içinde sıkışıp kalan iki ezeli rakip arasında sert bir savaşa dönüştü.
Analistler, her iki tarafın da politika önerilerinde bulunmak yerine diğerini şeytanlaştırmaya odaklandığını ve bu hırçınlığın seçmenler üzerinde etki yarattığını söylüyor. Pek çok analist yaklaşan seçimlerin ülkede kutuplaşmayı artıracağına inanıyor.
Burada oylama konusunun ayrıntılı bir açıklamasını bulacaksınız.
Analiz: Seul'deki Zeitgeist Enstitüsü'nden seçim analisti Eom Kyeong-young, “Bu seçim kimi cezalandırmak istediğinizle ilgili; Yoon Suk-yeol veya Lee Jae-myung” dedi.
Önemli bir Avrupa iklim kararı
Avrupa'nın en yüksek insan hakları mahkemesi, İsviçre hükümetinin iklim değişikliğini durdurmak için yeterince çaba göstermeyerek vatandaşlarının insan haklarını ihlal ettiğini söyledi. Bu, ilk kez uluslararası bir mahkemenin hükümetlerin iklim hedeflerini insan hakları standartları çerçevesinde karşılama konusunda yasal yükümlülüğe sahip olduğunu tespit etmesiydi.
Climate Forward haber bültenimizin yönetici muhabiri David Gelles, “Bu dönüm noktası niteliğinde bir karar ve Avrupa ülkelerinde benzer dava dalgasını tetikleyebilir” dedi.
Dünya çapında: İklim davaları arttı: Hükümetler aşırı hava olaylarının yol açtığı hasar nedeniyle fosil yakıt şirketlerine dava açıyor ve insanlar da iklim değişikliğini durdurmak için yeterince çaba göstermedikleri için hükümetlere dava açıyor. Geçtiğimiz ay Hindistan Yüksek Mahkemesi, insanların iklim değişikliğinin etkilerinden korunmanın anayasal bir hakkı olduğu sonucuna vardı.
David, “Avrupa'nın kararının ABD'deki kararları etkilemesi pek olası değil” dedi. “Ancak ABD mahkeme sisteminde dolaşan birkaç önemli dava var, bunlardan biri bu yılın sonlarında Yüksek Mahkeme tarafından görülebilecek.”
Daha fazla çevre haberi:
Yetkililer, İran'ın Batı Şeria'ya silah kaçakçılığı yaptığını söylüyor
ABD'li, İsrailli ve İranlı yetkililere göre İran, İsrail işgali altındaki Batı Şeria'daki Filistinlilere silah sağlamak için istihbarat ajanları, militanlar ve suç çetelerinden oluşan bir ağ kullanıyor. İranlı yetkililerin açıklamasına göre amaç, bölgeyi silahlarla doldurarak İsrail'e karşı huzursuzluk yaratmak.
Operasyon, Tahran'ın İsrail ile İran arasında yıllardır süren gölge savaşında Batı Şeria'yı bir sonraki parlama noktası haline getirmek istediğine dair endişeleri artırıyor. İran ayrıca, İsrail'in bu ayın başlarında Suriye'deki büyükelçilik binasına düzenlediği ve yedi İranlı askeri yetkilinin ölümüne yol açan saldırısına misilleme yapacağını duyurdu.
75 yaşın üzerindeki en önde gelen yaratıcı insanlardan bazıları The Times'a kariyerleri ve mesleki motivasyonları hakkında konuştu. Sanatçı Betye Saar yukarıda “Bazen sabah uyandığımda yataktan kalkmakta zorlanıyorum” dedi. Ama şunu ekledi: “Yapacağım. Herkesin yataktan kalkmak için bir nedeni yoktur, yapmaktan keyif aldığı ve hayatına anlam katan bir şey yoktur. Buna sahip olduğum için çok şanslıyım.”
Yaşanan Hayatlar: Peter Higgs, diğer parçacıkların nasıl kütle kazandığını açıklayan Higgs bozonunu veya “Tanrı parçacığını” keşfettiği için Nobel Ödülü'nü kazandı. 94 yaşında vefat etti.
SOHBET BAŞLATICI
Uluslararası Booker Ödülü kısa listesi
Kalp kırıklığı, aile sevgisi ve yoksulluğun üstesinden gelme yaklaşımları, Uluslararası Booker Ödülü'nün bu yılki altı adayının ele aldığı temalar arasında yer alıyor. Prestijli ödül, İngilizceye çevrilen kurgulara veriliyor.
Aday gösterilen eserler arasında Hwang Sok-yong'un Sora Kim-Russell ve Youngjae Josephine Bae tarafından çevrilen “Mater 2-10” adlı eseri yer alıyor. The Guardian, bir inceleme yazısında, siyasi romanın, demiryolu işçilerinden oluşan bir aile aracılığıyla Kuzey ve Güney Kore tarihinin izini sürdüğünü ve “Kore'nin bölünmesini çevreleyen 20. yüzyıl tarihine ilişkin işçi sınıfının nadiren duyulan bir bakış açısını” sunduğunu yazdı.
Adayların tam listesine buradan ulaşabilirsiniz.
ÖNERİLER
Güney Koreliler zorlu bir kampanyanın ardından yeni parlamentoyu seçmek için bugün sandık başına gidiyor. Başkan Yoon Suk-yeol'un 2022'de başkanlığı kazanmasından bu yana yapılan ilk genel seçim, liderliği konusunda geçici bir referandum olarak görülüyor.
Bu haber bültenini gönderdiğimiz sırada ülke genelinde oy verme işlemi yeni başlıyordu.
Birçok parti parlamentoda 300 sandalye için yarışıyor. Ancak seçim büyük ölçüde Yoon'un muhafazakar Halkın Gücü Partisi ile en büyük muhalefet grubu olan Lee Jae-myung liderliğindeki liberal Demokrat Parti arasındaki bir yarışma. Bu, sözde “gladyatör siyaseti” içinde sıkışıp kalan iki ezeli rakip arasında sert bir savaşa dönüştü.
Analistler, her iki tarafın da politika önerilerinde bulunmak yerine diğerini şeytanlaştırmaya odaklandığını ve bu hırçınlığın seçmenler üzerinde etki yarattığını söylüyor. Pek çok analist yaklaşan seçimlerin ülkede kutuplaşmayı artıracağına inanıyor.
Burada oylama konusunun ayrıntılı bir açıklamasını bulacaksınız.
Analiz: Seul'deki Zeitgeist Enstitüsü'nden seçim analisti Eom Kyeong-young, “Bu seçim kimi cezalandırmak istediğinizle ilgili; Yoon Suk-yeol veya Lee Jae-myung” dedi.
Önemli bir Avrupa iklim kararı
Avrupa'nın en yüksek insan hakları mahkemesi, İsviçre hükümetinin iklim değişikliğini durdurmak için yeterince çaba göstermeyerek vatandaşlarının insan haklarını ihlal ettiğini söyledi. Bu, ilk kez uluslararası bir mahkemenin hükümetlerin iklim hedeflerini insan hakları standartları çerçevesinde karşılama konusunda yasal yükümlülüğe sahip olduğunu tespit etmesiydi.
Climate Forward haber bültenimizin yönetici muhabiri David Gelles, “Bu dönüm noktası niteliğinde bir karar ve Avrupa ülkelerinde benzer dava dalgasını tetikleyebilir” dedi.
Dünya çapında: İklim davaları arttı: Hükümetler aşırı hava olaylarının yol açtığı hasar nedeniyle fosil yakıt şirketlerine dava açıyor ve insanlar da iklim değişikliğini durdurmak için yeterince çaba göstermedikleri için hükümetlere dava açıyor. Geçtiğimiz ay Hindistan Yüksek Mahkemesi, insanların iklim değişikliğinin etkilerinden korunmanın anayasal bir hakkı olduğu sonucuna vardı.
David, “Avrupa'nın kararının ABD'deki kararları etkilemesi pek olası değil” dedi. “Ancak ABD mahkeme sisteminde dolaşan birkaç önemli dava var, bunlardan biri bu yılın sonlarında Yüksek Mahkeme tarafından görülebilecek.”
Daha fazla çevre haberi:
Yetkililer, İran'ın Batı Şeria'ya silah kaçakçılığı yaptığını söylüyor
ABD'li, İsrailli ve İranlı yetkililere göre İran, İsrail işgali altındaki Batı Şeria'daki Filistinlilere silah sağlamak için istihbarat ajanları, militanlar ve suç çetelerinden oluşan bir ağ kullanıyor. İranlı yetkililerin açıklamasına göre amaç, bölgeyi silahlarla doldurarak İsrail'e karşı huzursuzluk yaratmak.
Operasyon, Tahran'ın İsrail ile İran arasında yıllardır süren gölge savaşında Batı Şeria'yı bir sonraki parlama noktası haline getirmek istediğine dair endişeleri artırıyor. İran ayrıca, İsrail'in bu ayın başlarında Suriye'deki büyükelçilik binasına düzenlediği ve yedi İranlı askeri yetkilinin ölümüne yol açan saldırısına misilleme yapacağını duyurdu.
75 yaşın üzerindeki en önde gelen yaratıcı insanlardan bazıları The Times'a kariyerleri ve mesleki motivasyonları hakkında konuştu. Sanatçı Betye Saar yukarıda “Bazen sabah uyandığımda yataktan kalkmakta zorlanıyorum” dedi. Ama şunu ekledi: “Yapacağım. Herkesin yataktan kalkmak için bir nedeni yoktur, yapmaktan keyif aldığı ve hayatına anlam katan bir şey yoktur. Buna sahip olduğum için çok şanslıyım.”
Yaşanan Hayatlar: Peter Higgs, diğer parçacıkların nasıl kütle kazandığını açıklayan Higgs bozonunu veya “Tanrı parçacığını” keşfettiği için Nobel Ödülü'nü kazandı. 94 yaşında vefat etti.
SOHBET BAŞLATICI
Uluslararası Booker Ödülü kısa listesi
Kalp kırıklığı, aile sevgisi ve yoksulluğun üstesinden gelme yaklaşımları, Uluslararası Booker Ödülü'nün bu yılki altı adayının ele aldığı temalar arasında yer alıyor. Prestijli ödül, İngilizceye çevrilen kurgulara veriliyor.
Aday gösterilen eserler arasında Hwang Sok-yong'un Sora Kim-Russell ve Youngjae Josephine Bae tarafından çevrilen “Mater 2-10” adlı eseri yer alıyor. The Guardian, bir inceleme yazısında, siyasi romanın, demiryolu işçilerinden oluşan bir aile aracılığıyla Kuzey ve Güney Kore tarihinin izini sürdüğünü ve “Kore'nin bölünmesini çevreleyen 20. yüzyıl tarihine ilişkin işçi sınıfının nadiren duyulan bir bakış açısını” sunduğunu yazdı.
Adayların tam listesine buradan ulaşabilirsiniz.
ÖNERİLER