Hong Kong’un önde gelen demokrasi yanlısı aktivisti Agnes Chow, geniş çaplı bir baskıyla tutuklandı, hafta sonu Kanada’ya kaçtığını ve kefaletten vazgeçmeyi planladığını söyleyerek yetkililere cesur bir meydan okuma sergiledi.
Bayan Chow, 2020 yılında Pekin’in muhalefeti engellemek için Hong Kong’a bir ulusal güvenlik yasası getirmesinin ardından aralarında gazete patronu Jimmy Lai’nin de bulunduğu diğer birkaç muhalifle birlikte tutuklanmıştı. Yetkililer Bayan Chow’u dış unsurlarla gizli anlaşma şüphesiyle soruşturuyorlardı; bu, azami hapis cezası gerektiren, muğlak olarak tanımlanmış bir siyasi suçtu. Daha sonra kefaletle serbest bırakıldı.
Bayan Chow, Pazar günü bir Instagram gönderisinde, bir üniversitede okumak için Eylül ayında Kanada’ya gittiğini yazdı. Yetkililerin talep ettiği gibi polise ihbarda bulunmak için Aralık ayında Hong Kong’a dönmemeye karar verdiğini söyledi. “Hayatımda bir daha oraya geri dönmeyebilirim” diye yazdı.
Hong Kong’un ulusal güvenlik polisi, onun “kefaletle serbest bırakılma” niyetini ifade etmesini kınadı ve onu “hemen geri dönmeye” çağırdı. Hong Kong hükümeti Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Bayan Chow’u adalete teslim etmek için “hiçbir çabadan kaçınmayacağını” söyledi ve onun “kaçarak yasal sorumluluktan kurtulamayacağı” konusunda uyardı.
Pekin’de bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Bayan Chow’un açıklamasını sordu ve kimsenin yasaların üstünde olmadığını ve yasa dışı eylemlerin cezalandırılacağını söyledi.
27 yaşındaki Bayan Chow, 2012 yılında hükümetin Hong Kong okullarına “vatanseverlik eğitimi” getirme planlarını protesto eden Joshua Wong’a katıldığında bir gençlik aktivisti olarak öne çıktı. Daha sonra 2014 yılında demokrasi yanlısı hareketin en önde gelen genç liderlerinden biri oldu.
2020’de, geçen yaz hükümet karşıtı gösteri dalgası sırasında polis merkezinin önünde düzenlenen protestodaki rolü nedeniyle hapse atıldı; Neredeyse yedi ay hapis yattıktan sonra erken tahliye edildi.
Ayrıca 2020 yılında ulusal güvenliği ihlal ettiği şüphesiyle ayrı olarak tutuklandı. Pazartesi günü yapılan polis açıklamasında, kefalet koşullarının bir parçası olarak seyahat belgelerine el konulduğu ve rutin olarak polise rapor vermesi gerektiği belirtildi.
Bayan Chow, Instagram paylaşımında pasaportunu geri almak için beş güvenlik görevlisinin rehberliğinde Çin ana karasındaki komşu Shenzhen’i ziyaret etmesi gerektiğini söyledi.
Yetkililerin kendisinden, teknoloji şirketi Tencent’in genel merkezi ve Komünist Partinin başarılarının sergilendiği bir sergi de dahil olmak üzere önemli yerlerde fotoğraf çekimi için poz vermesini istediğini söyledi. Kendisi ayrıca, “anavatanın büyük gelişmelerini anlamasını” sağlayacak bir tur düzenlediği için polise bir teşekkür mektubu yazması istendiğini de sözlerine ekledi.
Bayan Chow, Kanada’ya yerleştikten sonra Hong Kong’a dönmeme kararını gerekçelendirdi çünkü tekrar tutuklanma veya ülkeyi terk edememe riskine girmek istemiyordu. “Gelecekte hâlâ pek çok belirsizlik var, ancak sonunda tutuklanma konusunda endişelenmeme gerek kalmayacağını ve istediğimi söyleyebileceğimi ve yapabileceğimi biliyorum” diye yazdı.
Yüksek profili göz önüne alındığında, Bayan Chow’un duyurusu, son aylarda sürgündeki muhalifler üzerindeki baskıyı artıran Hong Kong yetkililerini utandırabilir.
Temmuz ayında Hong Kong’un dini lideri, yurt dışında yaşayan sekiz muhalifin “sokaktaki fareler” gibi damgalanacağını ve “ömür boyu zulme uğrayacağını” ve haklarında dava açılmasını sağlayacak bilgiler karşılığında büyük mali ödüller sunulacağını söyledi.
Londra’daki SOAS Çin Enstitüsü müdürü Steve Tsang, yetkililerin Bayan Chow’un Kanada’ya seyahat etmesine izin vererek onu, Pekin’de tutulanlarla aynı safta yer alarak hapisten kaçan, reforme edilmiş eski bir muhalifin bir örneği olarak göstermeyi ummuş olabileceğini söyledi.
Kendisi, ana karaya bir geziye götürülme isteğinin polis tarafından, kendisinin ıslah edilecek kadar “yeterince pişman” olduğunun bir işareti olarak algılanmış olabileceğini söyledi.
Eğer Kanada’dan Hong Kong’a dönmüş ve “polisin beklediği gibi davranmaya devam etmiş olsaydı, bu genç muhaliflere bir mesaj gönderebilirdi: Hayatının geri kalanını hapishanede mi geçirmek istiyorsun, yoksa Agnes gibi mi olmak istiyorsun?” dedi.
“Yaptıklarının ardındaki mantık anlaşılabilir” dedi. “Hong Kong’daki gençlerin ruhunu hafife alıyorsunuz.”
Keith Bradsher raporlamaya katkıda bulunmuştur.
Bayan Chow, 2020 yılında Pekin’in muhalefeti engellemek için Hong Kong’a bir ulusal güvenlik yasası getirmesinin ardından aralarında gazete patronu Jimmy Lai’nin de bulunduğu diğer birkaç muhalifle birlikte tutuklanmıştı. Yetkililer Bayan Chow’u dış unsurlarla gizli anlaşma şüphesiyle soruşturuyorlardı; bu, azami hapis cezası gerektiren, muğlak olarak tanımlanmış bir siyasi suçtu. Daha sonra kefaletle serbest bırakıldı.
Bayan Chow, Pazar günü bir Instagram gönderisinde, bir üniversitede okumak için Eylül ayında Kanada’ya gittiğini yazdı. Yetkililerin talep ettiği gibi polise ihbarda bulunmak için Aralık ayında Hong Kong’a dönmemeye karar verdiğini söyledi. “Hayatımda bir daha oraya geri dönmeyebilirim” diye yazdı.
Hong Kong’un ulusal güvenlik polisi, onun “kefaletle serbest bırakılma” niyetini ifade etmesini kınadı ve onu “hemen geri dönmeye” çağırdı. Hong Kong hükümeti Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Bayan Chow’u adalete teslim etmek için “hiçbir çabadan kaçınmayacağını” söyledi ve onun “kaçarak yasal sorumluluktan kurtulamayacağı” konusunda uyardı.
Pekin’de bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Bayan Chow’un açıklamasını sordu ve kimsenin yasaların üstünde olmadığını ve yasa dışı eylemlerin cezalandırılacağını söyledi.
27 yaşındaki Bayan Chow, 2012 yılında hükümetin Hong Kong okullarına “vatanseverlik eğitimi” getirme planlarını protesto eden Joshua Wong’a katıldığında bir gençlik aktivisti olarak öne çıktı. Daha sonra 2014 yılında demokrasi yanlısı hareketin en önde gelen genç liderlerinden biri oldu.
2020’de, geçen yaz hükümet karşıtı gösteri dalgası sırasında polis merkezinin önünde düzenlenen protestodaki rolü nedeniyle hapse atıldı; Neredeyse yedi ay hapis yattıktan sonra erken tahliye edildi.
Ayrıca 2020 yılında ulusal güvenliği ihlal ettiği şüphesiyle ayrı olarak tutuklandı. Pazartesi günü yapılan polis açıklamasında, kefalet koşullarının bir parçası olarak seyahat belgelerine el konulduğu ve rutin olarak polise rapor vermesi gerektiği belirtildi.
Bayan Chow, Instagram paylaşımında pasaportunu geri almak için beş güvenlik görevlisinin rehberliğinde Çin ana karasındaki komşu Shenzhen’i ziyaret etmesi gerektiğini söyledi.
Yetkililerin kendisinden, teknoloji şirketi Tencent’in genel merkezi ve Komünist Partinin başarılarının sergilendiği bir sergi de dahil olmak üzere önemli yerlerde fotoğraf çekimi için poz vermesini istediğini söyledi. Kendisi ayrıca, “anavatanın büyük gelişmelerini anlamasını” sağlayacak bir tur düzenlediği için polise bir teşekkür mektubu yazması istendiğini de sözlerine ekledi.
Bayan Chow, Kanada’ya yerleştikten sonra Hong Kong’a dönmeme kararını gerekçelendirdi çünkü tekrar tutuklanma veya ülkeyi terk edememe riskine girmek istemiyordu. “Gelecekte hâlâ pek çok belirsizlik var, ancak sonunda tutuklanma konusunda endişelenmeme gerek kalmayacağını ve istediğimi söyleyebileceğimi ve yapabileceğimi biliyorum” diye yazdı.
Yüksek profili göz önüne alındığında, Bayan Chow’un duyurusu, son aylarda sürgündeki muhalifler üzerindeki baskıyı artıran Hong Kong yetkililerini utandırabilir.
Temmuz ayında Hong Kong’un dini lideri, yurt dışında yaşayan sekiz muhalifin “sokaktaki fareler” gibi damgalanacağını ve “ömür boyu zulme uğrayacağını” ve haklarında dava açılmasını sağlayacak bilgiler karşılığında büyük mali ödüller sunulacağını söyledi.
Londra’daki SOAS Çin Enstitüsü müdürü Steve Tsang, yetkililerin Bayan Chow’un Kanada’ya seyahat etmesine izin vererek onu, Pekin’de tutulanlarla aynı safta yer alarak hapisten kaçan, reforme edilmiş eski bir muhalifin bir örneği olarak göstermeyi ummuş olabileceğini söyledi.
Kendisi, ana karaya bir geziye götürülme isteğinin polis tarafından, kendisinin ıslah edilecek kadar “yeterince pişman” olduğunun bir işareti olarak algılanmış olabileceğini söyledi.
Eğer Kanada’dan Hong Kong’a dönmüş ve “polisin beklediği gibi davranmaya devam etmiş olsaydı, bu genç muhaliflere bir mesaj gönderebilirdi: Hayatının geri kalanını hapishanede mi geçirmek istiyorsun, yoksa Agnes gibi mi olmak istiyorsun?” dedi.
“Yaptıklarının ardındaki mantık anlaşılabilir” dedi. “Hong Kong’daki gençlerin ruhunu hafife alıyorsunuz.”
Keith Bradsher raporlamaya katkıda bulunmuştur.